ta’atik \ ת׳עתיק

For those Jewish community members who enter a synagogue or participate in Jewish rituals or services but do not read or speak Hebrew, the religious experience unfortunately, often becomes a lonely, frustrating or boring experience. One might want to engage, participate, even read some passages out loud, but is limited by his/her knowledge of the Hebrew language.